Impresionantul dicţionar coordonat de Frederic Laupies apare ca un instrument esenţial de iniţiere pentru cititorii tineri, dar şi de consolidare şi aprofundare a cunoştinţelor pentru cei care au deja o cultură generală mai mult sau mai puţin vastă.
Comparat cu Ulise al lui James Joyce, Şotron a devenit un roman-cult al secolului XX, revoluţionînd toate aspectele naraţiunii tradiţionale şi plasîndu-se la extrema celei mai îndrăzneţe aventuri artistice.
