Simona Popescu – Lucrări în verde sau Pledoaria mea pentru poezie

În carte… o sa întâlniţi o grămadă de lume faină, de la poeţi din veacuri şi spaţii diferite la personaje de desen animat, în frunte cu Bugs Bunny, trupe de muzică, prieteni, fete luminoase. Sunt şi câteva personaje «negative», de la Mojo Jojo şi Scarbo la kritikusi şi oamenii-câini. De acelaşi autor...

Cummings E.E. – Poeme erotice

Tradus pentru prima oară într-un volum, E.E.Cummings înseamnă, pentru orice pasionat de poezie şi, în general, de literatură specializată în accelerarea mecanismelor din minţile cititorilor, unul dintre cele mai selecte nume din istoria ultimului secol. Poeme erotice grupează cele mai reprezentative texte ale poetului american când vine vorba de explorarea erosului şi „derivatelor” sale, pe care Editura ART vi le aduce în traducerea unui alt poet: Dan Sociu. Pentru echilibristica lingvistică devenită marcă înregistrată Cummings, cu greu pot fi găsite interpretări care să nu păcătuiască în vreun fel sau altul. Astfel, cel mai convingător declic al întâlnirii cu acest poet nu poate fi decât o mostră de poezie erotică ale cărei proprietăţi afrodisiace nu sunt deloc neglijabile. îmi place trupul meu când e cu trupul tău. e aşa, un ceva, foarte nou. muşchi mai buni, nerv mai mult. îmi place trupul tău. îmi place ce face, îmi place stilul său. îmi place să-i simt coloana şi oasele şi tremurătoarea fermitate catifelată pe care iar şi iar şi iar o s-o sărut, îmi place să-ţi sărut aşa şi pe dincolo, îmi place, încet mângâind-o, tensiunea blăniţei tale electrizate şi ce vine după ce carnea se desface…Şi ochii mari firmituri ale dragostei şi poate-mi plac tresăririle tale sub mine un ceva foarte...

Mircea Diaconu – Atelierele poeziei

Un fascinant atelier de creaţie unde sunt convocate cărţile cele mai importante apărute în perioada postdecembristă, meritul acestei monografii fiind acela de a aborda un domeniu marginalizat în ultimii ani şi tratat pe nedrept ca o cenuşăreasă. Rostul acestui studiu monografic este acela de a informa lectorul asupra poeziei majore scrise în România, redeschizându-i apetitul pentru Poezie. Cartea se adresează elevilor, studenţilor, precum şi publicului larg de cititori. Order Atelierele poeziei Preţ @ RON26,00 Qty: Adauga in cosul de...

Allen Ginsberg – Howl şi alte poeme. Antologie 1947-1997

Allen Ginsberg a influenţat zeci de generaţii de poeţi. Pe vremea Aktionsgruppe Banat (anii ’72) poemele sale circulau scrise de mână, apoi a venit revoluţia şi a putut fi citit şi la noi. După treisprezece ani de la moartea autorului, purtătorul de cuvânt al generaţiei beat, atât de celebru în lumea flower-powers, Polirom ia iniţiativa traducerii sale. În sfârşit. Era să mor şi să nu citesc cum sună în limba română poemele care au rânduit rânduri de tembeli ai Americii, în timpul generaţiei care  credea, sublim, până la doza letală, că lumea se va putea vindeca prin cântec şi poezie. Volumul Howl şi alte poeme. Antologie 1947-1997 include poeziile care l-au făcut celebru pe Ginsberg şi eforturile sale lirice legate de activismul social, fie că este vorba despre drepturile homosexualilor ori despre comunism. „De la vierme la om, un pas infim de la ţărână la ţărână/sufletele se nasc menite să uite” clamează Ginsberg şi niciun moment poezia lui nu face altceva decât să agaţe detalii cotidiene şi politice pe care te vezi obligat să ţi le aminteşti din istoria recentă. Volumul include poemul „Howl”, cel care a provocat un celebru proces de pornografie la vremea sa, făcându-l pe Ginsberg una dintre vedetele lumii pop, dar şi adevărate bijuterii ale anarhiei poetice: „Ridicaţi-vă împotriva guvernelor, împotriva lui Dumnezeu./ Rămâneţi iresponsabili./ Spuneţi doar ceea ce ştim & ne imaginăm./ Absoluturile înseamnă coerciţie./(…) Universul e subiectiv./ (…) Alţii îşi pot măsura viziunea prin ceea ce noi vedem./ Candoarea pune capăt paranoiei/.olumul de faţă este o selecţie din poemele celebre ale lui Ginsberg, printre care se numără Howl (1956), America (1956) şi Kaddish (1961), alături de câteva creaţii de dată mai recentă, din volume precum White Shroud (1986) sau Cosmopolitan Greetings (1994). Order Howl şi alte poeme. Antologie 1947-1997 Preţ @ RON36,95 Qty: Adauga in cosul de...

Adrian Diniș – Poezii odioase de dragoste

Warning: Illegal string offset 'description' in /home/mghilezan/web/bookiseala.ro/public_html/wp-content/plugins/eshop/eshop-add-cart.php on line 69

Warning: Illegal string offset 'sku' in /home/mghilezan/web/bookiseala.ro/public_html/wp-content/plugins/eshop/eshop-add-cart.php on line 70

Warning: Illegal string offset 'optset' in /home/mghilezan/web/bookiseala.ro/public_html/wp-content/plugins/eshop/eshop-add-cart.php on line 72

Warning: Illegal string offset 'products' in /home/mghilezan/web/bookiseala.ro/public_html/wp-content/plugins/eshop/eshop-add-cart.php on line 228

Warning: Illegal string offset 'option' in /home/mghilezan/web/bookiseala.ro/public_html/wp-content/plugins/eshop/eshop-add-cart.php on line 228

Warning: Illegal string offset 'products' in /home/mghilezan/web/bookiseala.ro/public_html/wp-content/plugins/eshop/eshop-add-cart.php on line 229

Warning: Illegal string offset 'price' in /home/mghilezan/web/bookiseala.ro/public_html/wp-content/plugins/eshop/eshop-add-cart.php on line 229

Warning: number_format() expects parameter 1 to be double, string given in /home/mghilezan/web/bookiseala.ro/public_html/wp-includes/functions.php on line 270

Warning: Illegal string offset 'shiprate' in /home/mghilezan/web/bookiseala.ro/public_html/wp-content/plugins/eshop/eshop-add-cart.php on line 273

Warning: Illegal string offset 'description' in /home/mghilezan/web/bookiseala.ro/public_html/wp-content/plugins/eshop/eshop-add-cart.php on line 274

Warning: Illegal string offset 'sku' in /home/mghilezan/web/bookiseala.ro/public_html/wp-content/plugins/eshop/eshop-add-cart.php on line 275
Adrian Diniș ar fi putut scrie un ghid, cum să-ti ratezi debutul în literatură, pentru că dezamăgirea produsă de lectura acestei cărți așteptate a fost atât de mare încât m-am simțit dintr-o dată captivul unei glume cu camera ascunsă. Miza narativă exasperează, poemele nu reușesc să acumuleze sau, în cazul deja fericit, să sugereze ceva. Știam că Diniș este nemulțumit de unele texte din carte, pe care le considera grăbite, dar să nu găsești aproape niciun poem într-o întreagă carte, mi se pare deja foarte puțin. Titluri nefericite, Orașul peste care am făcut dragoste sau Cum a început toamna iernii mele, construcții planturoase, nedefrișate. Cu toate acestea, mare problemă a acestei cărți este că indiferent dacă îi citești un singur poem sau o parcurgi în întregime, nu ai pierdut sau câștigat nimic altceva. Ai senzația unei compoziții locvace a unui optzecist aventurier și ghiduș. Și, totuși, unde este poezia? Maldăre de cuvinte, hălci vulnerabile într-un volum pe care, dacă îl citești, se descompune și el. La propriu. Order @ RON Qty: Adauga in cosul de...

Vasile Voiculescu – Ultimele sonete închipuite ale lui Shakespeare în traducere imaginară

Ultimele sonete închipuite ale lui Shakespeare în traducere imaginară, cartea de poezie a lui Vasile Voiculescu, apărută în 1964, marchează punctul maxim al creaţiei gânditorului român, considera critica de atunci. Perspessicius, cel care a prezentat publicului sonetele, le aprecia “ca operă de rafinament inegalabil a unui încercat meştesugar” şi vedea “în aceste nouăzeci de ostroave, tot atâtea peisagii fastuoase ale unei pasiuni toride, carnale şi spiritualizate în acelasi timp, toate însă dominate de prezenţa inepuizabilei Eve”. Volumul este considerat o capodoperă a liricii erotice, iar Vasile Voiculescu este comparat cu marii creatori ai...