Posted by
Ilă Citilă on Feb 1, 2014 in
Bookshop,
Roman |
0 comments
Sigrid Combüchen este, în mod cert, un scriitor complex, care stăpâneşte pe deplin cele mai moderne tehnici stilistice, narative şi tematice. O dovedeşte întru totul în romanul Risipă, publicat în 2010 şi răsplătit cu prestigiosul premiu suedez pentru literatură, August Prize. Este cu adevărat o lectură uluitoare, deşi pe alocuri nu tocmai uşoară, solicitând deopotrivă inteligenţa, cât şi empatia cititorului. Într-o bună zi, autoarea Sigrid Combüchen primeşte o scrisoare de la o cititoare în vârstă, care locuieşte în Spania, pe nume Hedwig Langemar. Hedwig crede că o fotografie descrisă de Sigrid într-una dintre cărţile ei o înfăţişează pe ea, împreună cu familia. Printr-o neînţelegere întreţinută cu abilitate de Sigrid (sau poate că nu), Hedwig e lăsată să creadă că scriitoarea locuieşte în prezent în fosta ei casă. Un pretext perfect pentru o corespondenţă susţinută între cele două femei, care se va derula pe parcursul a mai bine de zece ani. Pornind de la schimbul epistolar, Sigrid Combüchen îşi compune trama narativă în jurul vieţii lui Hedwig, peste care se suprapun fragmente din propria ei viaţă. Această suprapunere de planuri temporale este cu măiestrie controlată de scriitoare, care pare a se simţi în largul ei atât în perioada anilor 1930, cât şi în contemporaneitate. Familia Heddei (Hedwig), o mamă indulgentă şi supusă, un tată patriarhal şi dificil, un frate medic, realizat din punct de vedere social şi profesional, un altul, rebel, care încearcă să-şi croiască drum în lumea filmului dar sfârşeşte ca obscur profesor de artă şi un mezin care moare în adolescenţă, răpus de cancer, furnizează figurile centrale ale unei poveşti care capătă pe alocuri nuanţe de melodramă realistă şi amară. Povestea acestor vieţi dispărute o fascinează pe Sigrid, care foloseşte toate instrumentele narative ce-i stau la dispoziţie pentru cercetarea istoriei complexe a acestei familii. În anii 30, Hedwig /Hedda a avut, se pare, câteva apariţii episodice în două,...