Toma Pavel este unul dintre puţinii scriitori români contemporani ale căror cărţi le citim în traducere. Profesor de literatură franceză la Universitatea din Chicago, este un nume bine cunoscut în cercurile literare, atât ca teoretician al literaturii, cât şi ca romancier. Cea mai recentă lucrare a sa, Gândirea românului, publicată în limba franceză în 2003, la prestigioasa editură Gallimard, este o istorie a romanului occidental. Ea analizează gândirea care a făcut posibilă apariţia acestei noi specii literare şi urmăreşte elementele de continuitate ce există chiar şi în momente de ruptură cu tradiţia. Combinând perspectiva istorică cu cea filozofică, Gândirea românului pune faţă în faţă universul ficţional şi cel uman.
Leave a Reply