Jose Saramago – Călătorie prin Portugalia

Premiul Nobel pentru Literatură, 1998 “prin parabolele sale susţinute de imaginaţie, compasiune şi ironie, ne dă posibilitatea continuă să înţelegem o realitate iluzorie” Această Călătorie prin Portugalia este o poveste. Povestea unui călător pe parcursul călătoriei pe care a făcut-o, povestea unei călătorii care a transportat cu sine un călător, povestea unei călătorii şi a unui călător reuniţi într-o contopire căutată a celui care vede şi a ceea ce este văzut, o întâlnire nu întotdeauna tihnită de subiectivităţi şi obiectivităţi. De acelaşi autor Istoria asediului Lisabonei Order Călătorie prin Portugalia Preţ @ RON46,95 Qty: Adauga in cosul de...

Jose Saramago – Manual de pictură şi caligrafie

Premiul Nobel pentru Literatură, 1998 “prin parabolele sale susţinute de imaginaţie, compasiune şi ironie, ne dă posibilitatea continuă să înţelegem o realitate iluzorie” Manual de pictură şi caligrafie este romanul de debut al lui José Saramago, publicat în 1977, nucleul din care se vor dezvolta capodoperele ulterioare ale scriitorului portughez, laureat al Premiului Nobel pentru Literatură, 1998. Protagonistul romanului Manual de pictură şi caligrafie este un pictor mediocru, desemnat, în loc de nume, prin iniţiala H., care primeşte comanda de a face portretul lui S., directorul unei mari companii. Dureros de conştient de propriile limite, H. recurge la paginile unui jurnal ca mijloc de a-şi analiza slăbiciunile estetice şi de a se înţelege pe sine însuşi, descoperind astfel că simte nevoia să picteze şi un al doilea portret al lui S. Munca la cele două picturi, portretul academic, pictat în modul consacrat şi instituit de normele comenzii, şi celălalt portret, realizat cu intenţia, nefinalizată, de a capta imaginea „adevăratului” S., ne introduce în miezul crizei morale a artistului şi pune în discuţie însuşi fundamentul actului de creaţie estetică. O poveste fascinantă, dezvoltînd una dintre temele predilecte ale lui Saramago: relaţia dintre realitate şi reprezentarea artistică. FRAGMENT DIN ROMAN: Mă întreb de ce am scris că S. e frumos. Nici unul dintre cele două tablouri nu-l înfăţişează aşa, şi cel puţin primul ar trebui să-l prezinte într-o lumină favorabilă sau, cel puţin, să ofere o imagine a lui reală, uşor de recunoscut, cu toate ingredientele măgulitoare ale unui portret care va fi bine plătit. De fapt, S. nu e frumos. Dar are dezinvoltura pe care eu am dorit întotdeauna s-o am, un chip cu trăsături dăltuite în proporţia şi raportul exact ce conferă acel aspect solid pe care bărbaţii fluizi din punct de vedere fizic ca mine nu se pot împiedica să-l invidieze. Se mişcă cu dezinvoltură, se aşază pe...

Jose Saramago – Intermitentele morţii

Premiul Nobel pentru Literatură, 1998 “prin parabolele sale susţinute de imaginaţie, compasiune şi ironie, ne dă posibilitatea continuă să înţelegem o realitate iluzorie” Intermitentele morţii este un roman ce are în centru perplexitatea umana în faţa uneia dintre realităţile inevitabile ale existenţei. Într-o ţară al cărei nume nu este menţionat, se întâmplă ceva ce nu s-a mai pomenit de la începutul lumii: moartea decâde să-şi suspende activitatea. Din acel moment, destinul oamenilor pare a fi să trăiască veşnic. După o scurtă perioadă de euforie, lumea se cufundă însă în  haos şi disperare şi începe să caute diferite moduri de a convinge moartea ăa-şi reintre în drepturi, în urma presiunilor din partea bisericii, a familiilor îngrozite de bătrânii ce insista să facă umbră pământului, a sinucigaşilor şi a companiilor de pompe funebre. Order Intermitentele morţii Preţ @ RON16,95 Qty: Adauga in cosul de...

Jose Saramago – Ultimul caiet

Premiul Nobel pentru Literatură, 1998 “prin parabolele sale susţinute de imaginaţie, compasiune şi ironie, ne dă posibilitatea continuă să înţelegem o realitate iluzorie” Ultimul caiet reproduce textele scrise pentru blog din martie 2009 şi pînă în iunie 2010, pe lîngă alte cîteva eseuri din arhiva autorului, „adormite”, cum spune în prologul său Pilar del Rio, soţia autorului, însă de mare actualitate. Acest prolog, împreună cu cîteva dintre însemnările din perioada octombrie 2009 – iunie 2010, reproduse la sfîrşitul volumului de faţă, au fost preluate din ediţia spaniolă a Ultimului caiet şi traduse de Lavinia Similaru, în timp ce corpul volumului respectă ediţia portugheză, în traducerea Siminei Popa. Ediţia românească şi-a dorit să cuprindă ultimele cuvinte ale lui Saramago, dictate familiei, cînd nu mai putea să scrie, însă continua să observe lumea din jur, cu aceeaşi vigilenţă faţă de cauzele sociale, menţinând taisul polemicilor politice şi religioase, continuind critica literară, conştient şi fascinant pînă în ultima clipă. Order Ultimul caiet Preţ @ RON22,95 Qty: Adauga in cosul de...

Jose Saramago – Caietul. Texte scrise pentru blog: septembrie 2008 – martie 2009

Premiul Nobel pentru Literatură, 1998 “prin parabolele sale susţinute de imaginaţie, compasiune şi ironie, ne dă posibilitatea continuă să înţelegem o realitate iluzorie” Caietul lui Jose Saramago conţine o colecţie de texte scrise pentru blog, în perioada septembrie 2008 – martie 2009. Sunt articole cu tentă politică, în mare parte, despre vremurile actuale, ale crizei financiare, ale abuzurilor de putere, ale nesfârşitelor războaie religioase, însă concepute aşa cum ne-a obişnuit autorul de-a lungul timpului, pornind de la o simplă premisă, construind o poveste, care treptat începe să semene cu realitatea noastră de toate zilele, însă pe care firul logic o aruncă într-un asemenea absurd, încât întrebările care se impun în urma lecturii scot la iveală adevăruri dintre cele mai sumbre. De acelaşi autor Istoria asediului Lisabonei Order Caietul. Texte scrise pentru blog: septembrie 2008 - martie 2009 Preţ @ RON34,95 Qty: Adauga in cosul de...

Jose Saramago – Eseu despre orbire

Premiul Nobel pentru Literatură, 1998 “prin parabolele sale susţinute de imaginaţie, compasiune şi ironie, ne dă posibilitatea continuă să înţelegem o realitate iluzorie” Eseu despre orbire este un roman cutremurător, o mărturie a neâncrederii autorului în societatea contemporană, incapabilă să-şi gestioneze şi să-şi rezolve crizele. Într-un oraş anonim, populat de personaje fără nume, izbucneşte o epidemie de orbire. Fără o cauză aparentă, în afară de cea morală, oamenii îşi pierd rând pe rând vederea şi barbaria se instalează. Structurile politice nu pot reacţiona decât prin represiune şi curând apar lagărele. Din motive necunoscute, o singură persoană scapă de flagel – soţia medicului, cum va fi ea numită de-a lungul romanului, cea care îi va conduce pe oameni spre lumină. „O carte remarcabilă, care nu se sfieşte să privească în faţă toate ororile secolului XX.” (The Washington Post) „Eseu despre orbire este un roman revoluţionar, aşa cum au fost, la vremea lor, Procesul sau Ciuma. Încă o capodoperă a lui Saramago.” Kirkus Reviews Order Eseu despre orbire Preţ @ RON18,95 Qty: Adauga in cosul de...