Marele premiu pentru roman al Academiei franceze. Roman autobiografic în care Amelie Nothomb povesteşte un an (1990) din viaţa ei ca angajat al mega-companiei japoneze Yumimoto. Amelie-san, personajul central, are de înfruntat – şi o face cu cel mai rafinat umor – conflictul dintre morală şi practicile de lucru japoneze. Nevoită să servească ceaiul unei delegaţii de la o altă companie, aceasta se descurcă în buna tradiţie japoneză. Rezultatul? Delegaţii găsesc suspectă o femeie din Europa care se comportă ca o japoneza şi, în plus, mai şi înţelege japoneza. Reacţia firmei? Amelie-san este avertizată că nu trebuie să înţeleagă japoneza, că a fost special angajată pentru că sa nu inţeleaga japoneza. „Gafele” sale derivă întotdeauna dintr-un conflict cultural între obiceiurile occidentale şi orientale, conflict care constituie şi tema centrala a cărţii.
De acelaşi autor
Sku: AM00095
Bedros Horasangian “Un război murdar” este o carte de reportaje. O carte despre adevăr şi minciună. "Un război murdar" este o carte despre două popoare şi o ţară. Popoarele se numesc rus şi cecen, ţara este Rusia. Avem radiografia unui răz
