Cum i-au tăiat comuniştii limba lui Norman Manea?

A evadat din „bordelul în flăcări,” cum descria Emil Cioran România, pentru cu nu se mai putea trăi. Totul era închis. A scrie într-o altă limbă e un experiment uluitor. „Dacă râmâneam în România eram un scriitor mare, exilându-mă în Franţa, am devenit un scriitor important.”

SE CAUTĂ 20 DE TALENTE LITERARE

BOOKiseala.ro anunță lansarea primei ediţii a CONCURSULUI DE DEBUT – ediția 2014 – secțiunea proză. Perioada de desfășurare a concursului este 20 iulie – 5 septembrie 2014. 20 de talente nedescoperite se vor bucura să apară pe prima platformă din România, dedicată exclusiv EBOOK-urilor.

George Banu, laureat al Marelui Premiu al Francofoniei

Teatrologul George Banu, membru de onoare al Academiei Române, a fost laureat săptămîna trecută cu Marele Premiu al Francofoniei. Distincţia se acordă anual de Academia Franceză cu scopul de a recompensa susţinătorii activi ai francofoniei în domeniul cultural. George Banu, autor a numeroase cărţi de teatru consacrate scenei moderne şi maeştrilor săi, a avut un rol important cultivînd ani la rîndul legătura între culturile celor două ţări, Franţa şi România. Teoretician şi eseist, George Banu are un rol de referinţă în teatrul european. George Banu (n. 22 iunie 1943) este eseist şi profesor universitar de studii teatrale. Stabilit la Paris din 1973. A făcut parte din echipa de conducere a celebrei reviste Tra­vail théâtral şi a fost redactor‑şef al revistei Arta teatrului (1981‑1988), publicată de Théâtre National de Chaillot, condus pe atunci de Antoine Vitez. Director artistic al Aca­demiei Experimentale a Teatrelor în anii 1991‑2000. Ales de trei ori preşedinte al Asociaţiei Internaţionale a Critici­lor de Teatru, este în prezent preşedinte de onoare al aces­teia. Este, de asemenea, preşedintele Premiului Europa pentru teatru. A fost de două ori laureat al UNITER, iar în 2007 a primit Premiul Prometheus pentru întreaga activi­tate. Conduce revista Alternatives théâtrales şi coordonează colecţia „Le Temps du théâtre” la Editura Actes‑Sud. A pri­mit titlul de doctor honoris causa al mai multor universităţi româneşti şi europene. A predat în Statele Unite, Canada, China şi a animat evenimente teatrale în diverse capitale ale lumii. Este membru de onoare al Academiei Române. George Banu este totodată Ofiţer al Ordinului Artelor şi Literelor şi Cavaler al Ordinului Naţional al Meritului, distincţii primite din partea Republicii Franceze. Tot în Franţa, George Banu a primit, de trei ori, Premiul Criticii (Prix de la Critique) pentru cea mai bună carte de...

Nopţile de Poezie de la Curtea de Argeş

Fundaţia Academia Internaţională Orient-Occident (Curtea de Argeş, Romania), organizatoarea Festivalului Internaţional „Nopţile de Poezie de la Curtea de Argeş” anunta ca va avea loc  cea de a 18-a ediţie a acestei manifestări culturale internaţionale în perioada 09-15 iulie 2014. Cu ocazia Festivalului, Academia Internaţională Orient-Occident va acorda următoarele premii: 1. Premiul Valahia (pentru traduceri din limba română); 2. Premiul Balcanic (pentru Poezie); 3. Premiul European (pentru Poezie); 4. Marele Premiu Orient-Occident (pentru Arte); 5. Marele Premiu Naţional (pentru Literatură); 6. Marele Premiu Internaţional pentru Poezie; 7. Titlul de Membru al Academiei Internaţionale Orient-Occident. Ediţia a 18-a a Festivalului se va desfăşura sub deviza ELOGIU FRUMUSEȚII şi va avea ca invitaţi academicieni, poeţi, editori şi oameni de artă din cca. 35 de ţări. Parteneri principali: Institutul Cultural Roman si Consiliul Judetean Arges.    Va invitam la momentele cele mai festive, deschiderea oficiala si premierea, conform programului de mai jos.   FESTIVALUL INTERNAŢIONAL “NOPŢILE DE POEZIE DE LA CURTEA DE ARGEŞ ediţia a 18-a, 09-15 iulie 2014       PROGRAM     Miercuri, 09 iulie 2014 – Sosirea oaspeţilor străini pe Aeroportul “Henri Coandă” şi la Gara de Nord . Plecări spre Curtea de Argeş . –         Cazarea şi cina: Hotel Posada,, Curtea de Argeş.   Joi, 10 iulie 2014 08,00 h: – Micul dejun (Hotel Posada, Curtea de Argeş).               Sosirea oaspeţilor români la Curtea de Argeş 12,00 h: – Deschiderea expoziţiei de carte a Editurii                Academiei Internaţionale Orient-Occident  (Recital plurilingv * Lansări de cărți). locul:   – Centrul de Cultură și Arte George Topîrceanu,  Curtea  de Argeș 15,00h : – Prânz (Hotel Posada, C. de Argeş) 19,00 h: – MERIDIANE POETICE (Recitalul plurilingv  al participanţilor la Festival)               – RECITAL * GRUPUL PSALTIC IOAN ZMEU                 PROTOPSALTUL, condus de dirijorul protopsalt               Dumitru Codruț Scurtu locul: – Sala  Basarabilor, Muzeul Municipal Curtea de                 Argeș 22,00 h:  – Cina (Hotel Posada, C. de Argeş)     Vineri, 11 iulie 2014 08,00 h:  – micul dejun (Hotel Posada) 10,00 h :  – Deschiderea Expoziţiei de Gravuri – realízate de studentii de la Universitatea de Arte Bucuresti, coordonati de Academicianul si graficianul Mirca Dumitrescu – la SONETE de                   MIHAI EMINESCU (125 de ani de la moartea poetului) 10,30 h:  – RECITAL POETIC (Lansări de cărţi) locul:     – Centrul de Cultură și Arte George...

În Curtea veche volumele dispar înainte să apară

A apărut un nou crai de Curte Veche. Radu F. Constantinescu, poreclit de prieteni Radu Ef. Conform unui comunicat remis presei de Curtea veche Publishing house, volumul “Filosofia sexului” s-a epuizat înainte de aducerea coletelor la redacţie. În timp ce angajaţii curţii stăteau la la taclale în birtuţul Covaci cu Pantazi, Pârgu şi Pasadia,  năvalnicul public a luat cu asalt tipografiile, de au zburat de sub nas şi rafturile cu cea de-a doua ediţie. Nu e şagă. E scris în comunicat. Pentru că boierii de curte nu se obosesc să care paleţi de filosofice scrieri despre sex, preacuviosul public, nedus la hagialâc, a hotârât în carosabilă adunare să stea pe post de stâlp de curent în faţa casei de produs nestemate publicistice. Şi aşa rânduri, rânduri, căluşarii cititori au zidit intrările şi ieşirile casei lui Gutenberg de n-a ieşit nicio fărămitură de Firmin, buchisitorul şobolan cititor al lui Savage.  Radu F. Constantinescu nu seamănă cu Sam Savage, profesorul din Carolina de Sud, care la 67 de ani a dat lovitura cu celebra carte Firmin. E mulr mai tânăr. Ce-i aseamănă pe cei doi, nu e lipsa de păr, ci şi desantul de cititori la gura de plumb a tiparniţelor. Nu ştiu cum vând alţii, dar PR-ul editurii cu nume din Mateiu Caragiale a întrecut Times New Roman la glume coapte. Jurata editurii a scris sub semnătură că Radu F. Constantinescu, „cunoscutul blogger şi copywriter”, a dat naştere unui nou fenomen editorial. Nu ştim dacă zămislirea a fost prin cezariană sau fătare clasică. PR-ul editurii a confundat blogăreala cu vrăjeală cu mainstream-ul literaturii de cancan. Anunţul e făcut ca tu naiv, buchisitor, să te duci, când craii de curte veche beu la hagialâc, să te postezi statuie pe lângă stâlpii fără soţ, ai cititoarelor vădane, din faţa tipografiilor care scuipă ediţii cartonate, în loc de văratica transpiraţie. E semn de mare căldură. În Curtea veche s-au aprins creierele. Alo, Spitalul 9, eşti pe drum sau ai tras pe la hagialâc? Buchisitori, nu daţi năvală, mai avem ultimele cincisute şaizeci de bucăţi, special federal...

Un artist român pe urmele lui Brâncuşi

Operă vândută cu 1,77 milioane de euro Tabloul „Falsul Rothko” al pictorului clujean Adrian Ghenie a fost vândut cu aproape 1,8 milioane de Euro. Tânărul artist român a reprezentat una dintre surprizele licitaţiei organizate de casa Sotheby’s luni, la Londra, conform Reuters, care remarcă faptul că lucrarea acestuia “The Fake Rothko” a fost adjudecată pentru aproape 1,43 de milioane de lire sterline (1,778 milioane de euro), o sumă de patru ori mai mare decât valoarea estimată de specialişti.   Succesul de casă a pus presa americană pe jar. Unii comentatori îl compară cu Brâncuşi. Ce impresionează la el este stilul încarnat al stărilor, personajele lui fiind parcă ieşite din purgatoriu. Tânărul pictor s-a născut la Baia Mare, în 1977, şi-a inaugurat expoziţia de la “Pace Gallery” din New York, cu toate cele treisprezece pânze expuse vândute înainte de vernisajul care a avut loc anul acesta, pe 7 martie 2014. Pânzele lui au fost cumpărate la preţuri record, cuprinse între 65.000 şi 350.000 de dolari, fiecare. Succesul ultimei expoziţii personale deschise de artistul român la New York a fost comentat în ediţia americană a ziarului “The Wall Street Journal” din 16 martie 2013, sub titlul “Slapstick with Dictators / Bufonadă cu dictatori”. Acelaşi ziar publica pe 2 octombrie 2012 sub titlul “Cities on the Edge” o cronică la o expoziţie de la Muzeul de Artă Modernă din San Francisco în care fusese expusă şi o lucrare a artistului din Cluj. Articolul reproducea doar pictura lui Ghenie “The Trial/Procesul”, datată 2010, reprezentând în culori de pământ, de lut galben cleios şi rugină cuplul ceauşist aşezat la masa în formă de L, unde şi-au ascultat rechizitoriul şi condamnarea la moarte. O pictură a dictaturilor la apus. Paleta funerară spulberă toate poncifele unor serii dominate de triumfalism şi cultul personalităţii. Pictura lui Adrian Ghenie smulge de pe soclul grandorii simbolurile unor ideologii. Pictorul îi înfăţişează sub semnul neantului şi vanităţilor, cu chipul desfigurat, ca de gumă, asaltat de derizoriu şi de o iminentă desuetudine. Creşterea cotei artistului în doar câteva luni e spectaculoasă. Ea va depăşi în continuare aşteptări şi prognoze până mai ieri incredibile. Interesul pieţei de artă faţă de lucrările lui Adrian Ghenie era previzibil după preţul aproape triplu faţă de cel estimat, cu care s-a adjudecat, la Londra, “la Sotheby’s”,...

Cezar Paul Bădescu în turneu literar în Italia

În perioada 27 iunie-8 iulie, scriitorul Cezar Paul-Bădescu va susţine un turneu literar în Italia, cu prilejul publicării recente a romanului Tinereţile lui Daniel Abagiu / Le giovinezze di Daniel Abagiu, în traducerea Irinei Turcanu, la Ciesse Edizioni. Programul de evenimente din cadrul turneului literar: Lansări ale romanului Le giovinezze di Daniel Abagiu • Vineri, 27 iunie, la ora 18.00, la Consulatul General din Milano • Sîmbătă, 28 iunie, la ora 18.00, la Galleria d’arte Biffi din Piacenza • Duminică, 29 iunie, la ora 18.00, la CaffèBar Blue Moon din Bergamo (Treviolo) • Luni, 30 iunie, la ora 19.00, la Associazione Fratia din Torino • Marţi, 1 iulie, la ora 17.00, la Biblioteca Comunale MoviMente din Chivasso Prezenţă în cadrul Festivalului de literatură „Isola delle Storie” din Sardinia • Vineri, 4 iulie, în cadrul Festivalul de literatură „Isola delle Storie” din oraşul Gavoi, Cezar Paul-Bădescu şi traducătoarea Irina Ţurcanu vor susţine o prezentare publică în Piazza Mesu Bidda. Eveniment moderat de scriitorul italian Vincenzo Latronico. Întîlniri cu publicul, organizate de Asociaţia Culturală „Lìberos” • Luni, 7 iulie, la Librăria Godot din Isili, întîlnire cu cititorii italieni. Eveniment moderat de editoarea Francesca Casula. • Marţi, 8 iulie, la Muzeul Teritorial din Lunamatrona, întîlnire cu cititorii italieni. Moderator va fi scriitorul şi jurnalistul Gianni Zanata. Evenimentul este organizat în colaborare cu Consorzio Turistico Sa Corona Arrùbia. (Deplasarea în Sardinia este susţinută de Institutul Român de Cultură şi Cercetare Umanistică de la Veneţia.) Tinereţile lui Daniel Abagiu s-a numărat printre primele şapte titluri cu care a debutat în 2004 celebra colecţie „Ego Proză” a Editurii Polirom, dedicată literaturii române actuale. Roman apreciat de public şi de critică, a fost reeditat în 2012 în colecţia „Top 10+” a aceleiaşi...