Angela Hondru – Ghid de conversaţie român-japonez

Îinta principală a unui astfel de ghid este de a facilita o conversaţie directă şi practică în situaţii reale şi frecvente. Ghidul de conversaţie român-japonez constituie un instrument deosebit de util, care vă va permite să vă descurcaţi în orice împrejurare şi să faceţi faţă celor mai neprevăzute situaţii. Order Ghid de conversaţie român-japonez Preţ @ RON29,95 Qty: Adauga in cosul de...

Eiji Yoshikawa – Musashi. 2 volume

Uimitoarea poveste a lui Miyamoto Musashi, cel mai faimos samurai din istoria Japoniei, continuă să fascineze milioane de cititori din toata lumea. „O poveste de care nu te mai poţi desprinde.“ (Atlanta Journal) De acelaţi autor...

Abe Kobo – Chip străin

Romanul Chip străin, este o alegorie existenţială combinată cu un studiu psihologic de un deosebit rafinament, ce aminteşte de Metamorfoza lui Kafka. Naratorul este un om de ştiinţă mutilat în urma unui experiment de laborator eşuat. Chipul său desfigurat îl înstrăinează de restul lumii, inclusiv de propria soţie. Singura posibilitate de a iesi din izolarea pe care i-o impune condiţia de infirm este crearea unei măşti perfecte. Însă aceasta se dovedeşte a fi mai mult decât o simplă deghizare: în spatele ei se ascunde o personalitate complet diferită, capabila de orice. „Ca şi opera lui Kafka, romanele lui Kobo Abe se caracterizează printr-o uluitoare forţă vizionară.” (Chicago Tribune) De acelaşi autor Bărbatul cutie Femeia nisipurilor Harta...

Mishima Yukio – Zăpada de primăvară

În vreme ce în Europa la Belle Epoque îşi trăieşte crepusculul, în lumea închisă a vechii aristocraţii japoneze pătrund pentru prima oară provinciali neîmpovăraţi de tradiţie, pretendenţi redutabili la puterea politică şi socială. Din rândul noii elite face parte Kiyoaki, un tânăr de o delicateţe exacerbată, educat în spiritul eleganţei şi rafinamentului vremurilor de demult. Prins fără voia sa în lupta dintre vechi şi nou, precum şi în mrejele unei iubiri mistuitoare pentru frumoasa aristocrată Satoko, tânărul hotărăşte să-şi trăiască sentimentele în surdină şi să nu le încredinţeze nici măcar jurnalului în care îşi notează visele bizare ce-i bântuie somnul. Copleşit de personalitatea indescifrabilă a fetei, Kiyoaki suferă în tăcere, iar durerea lui atinge paroxismul atunci când un prinţ din familia imperială îi cere mâna lui Satoko. Sfidând legile statului şi refuzând să se supună cutumelor sociale rigide, cei doi aleg, în ciuda sorţilor potrivnici, să-şi trăiască neîngrădiţi pasiunea. „Mishima se aseamănă cu Stendhal prin minuţia analizelor psihologice şi cu Dostoievski prin explorarea enigmaticelor personalităţi distructive.“ (Christian Science Monitor) „Tetralogia Marea fertilităţii din care face parte romanul Zăpada de primăvară este moştenirea literară a lui Mishima.“ (National Review) „Un roman de o frumuseţe fără cusur, aidoma unei grădini japoneze.“ (Chicago Sun-Time) De acelaşi autor Soare şi...

Abe Kobo – Bărbatul cutie

Bărbatul cutie (1973) este povestea unui om care‑şi abandonează existenţa obişnuită pentru a observa lumea din Tokyo printr‑o cutie de carton pusă pe cap. Cartea analizează cu infinită cruzime problema iden­tităţii în societatea contemporană, un roman ce te duce cu gândul la Samuel Beckett, dar care poartă amprenta inconfundabilului autor al Femeii nisipu­rilor. Renunţând la viaţa sa obişnuită, personajul fără nume al acestui roman rătăceşte pe străzile uriaşei metropole nipone, privind viaţa printr‑o feres­truică tăiată în interiorul uriaşei cutii de carton pe care o poartă pe cap. Realitatea capătă accente kaf­kiene: vor apărea, pe rând, un misterios ucigaş ce încearcă să‑l omoare pe bărbatul‑cutie, o asistentă medicală gata să‑i cedeze, dar şi un medic nebun hotărât să devină şi el bărbat‑cutie. De acealaşi autor Femeia nisipurilor Harta...