Laureatul Nobel Dario Fo și cartea lui despre Ion Cazacu

În 14 martie 2000, inginerul român Ion Cazacu, imigrat în Italia fără permis de şedere, se revoltă faţă de patronul, un întreprinzător din Gallarate (Varese) care îl angajase la negru ca faianţar. A cerit să fie pus în regulă. Cearta se încheie tragic: patronul îi dă foc lui Ion, care moare după o lună de agonie atroce. A lăsat în urmă o soţie şi o fiică. Au trecut 15 ani, patronul a fost condamnat, dar de justiţie nu poate fi vorba.  În cartea „Un om ars de viu”, Dario Fo, laureat al premiului Nobel pentru literatură,spune împreună cu Florina Cazacu, rămasă orfană de tată, povestea lui Ion Cazacu; în dialogul publicat de editura Chiarelettere se vorbeşte de nedreptate, abuzuri şi mafie în „jungla sectorului lombard al construcţiilor”. „De această infamie ruşinoasă noi, spectatori deseori indiferenţi, suntem întru totul vinovaţi”, spune Dario Fo. „Nu am făcut altceva decât să încerc să mă comport aşa cum m-a învăţat întotdeauna tatăl meu. Nu te da bătută niciodată, nu asista nemişcată la nedreptăţi în timp ce câţiva oameni nemiloşi ne tratează ca pe nişte sclavi”, spune Florina. Premiul Nobel pentru Literatură, 1997 “…pentru că, urmând tradiția bufonilor de curte medievali, ia în râs puterea, restituind demnitatea asupriților“ Citește mai departe...

Hyperliteratura lansează „69 de motive stupide ca să te apuci de citit” la Adenium

Da, ne pregătim de primul nostru proiect editorial! Se numește 69 de motive stupide ca să te apuci de citit și va apărea în luna mai la prietenii noștri de laAdenium, care cum au auzit de acest proiect, s-au și grăbit să ne facă o ofertă, pe care am acceptat-o imediat (evident, negocierile au fost atât de dure, că s-a lăsat cu fire albe de ambele tabere și unii dintre noi au nevoie de consult psihologic). Însă partea cea mai bună legată de cartea asta, ca și de revista noastră, de altfel, este că n-o să-ți folosească la absolut nimic! E simplu: O carte nu este necesară (iar a noastră cu atât mai puțin)! O carte nu satisface nicio nevoie obligatorie, bazală, nu mulțumește trebuințe imediate, primordiale. Nu-ți promite nimic, nu garantează nimic. E un obiect dispensabil. Te cultivă, te deșteaptă, îți dezvoltă imaginația, dar nu e musai (să vrei) să fii mai deștept. Poți trăi mult și bine fără să știi nimic. Poți să rămâi în continuare prost și Pământul tot o să se învârtă. Și dacă nu vreau să rămân prost? 69 de motive stupide ca să te apuci de citit este de fapt un ghid util pentru cei interesați de literatură, la începutul formării unei biblioteci (și a unei culturi generale vaste), și în același timp o carte savuroasă pentru cunoscători, pentru împătimiții cititului, care vor găsi cu siguranță viziuni proaspete asupra cărților, alături de titluri și autori noi. Pornind de la principiul că literatura nu-și are locul în rafturi sau în sertare, că ea nu este îngrădită în definiții și teorii, ci vie și în continuă mișcare, revista Hyperliteratura a ajuns repede una dintre cele mai citite reviste online de cultură din țară și un brand îndrăgit de zeci de mii de internauți, iar cartea noastră vine ca un răspuns pentru cititorii noștri, pentru nenumăratele întrebări și nelămuriri...

Dan Lungu la Istanbul Tanpinar Literature Festival 2015

Dan Lungu, unul dintre cei mai apreciaţi şi mai traduşi scriitori români, va participa la cea de-a şaptea ediţie a Istanbul Tanpinar Literature Festival (ITEF) 2015, desfăşurat la Istanbul, în perioada 4-8 mai, alături de autori din Norvegia, Austria, Olanda, Autralia, Columbia, Grecia, Irlanda etc. Tema din acest an a festivalului, care îşi doreste să creeze o platformă de cooperare între autorii, editorii şi traducătorii turci şi omologii lor internaţionali, găzduind pînă acum mai mult de 400 de autori din 47 de ţări, este „Oraşe şi frontiere”. 30 de autori străini, din 26 de ţări diferite, alături de autori turci, vor prezenta publicului noi perspective multiculturale asupra vieţii şi literaturii. Miercuri, 6 mai, ora 14.00, la sediul ICR Istanbul, Dan Lungu va prezenta publicului turc Festivalul Internaţional de Literatură şi Traducere Iaşi.   Tot miercuri, 6 mai, ora 18.00, alături de scriitorul german Norbert Scheuer şi jurnalistul şi scriitorul irlandez Seán Moncrieff, Dan Lungu va participa la „Povestea vieţii mele”, eveniment ce va putea fi urmărit şi...

Laura Cosoi și Ligia Pop, în finala Gourmand World Cookbook Awards

Laura Cosoi şi Ligia Pop sunt cele două câştigătoare ale etapei naționale Gourmand World Book Awards, cu titlurile “Rămâi la masă?”, respectiv “Rețete vegane fără foc”, ambele apărute în 2014 la Curtea Veche Publishing. Volumele intră, astfel, în cursa pentru premiile internaționale al categoriilor Best Cookbook TV-Europe (Laura Cosoi) și Best Vegan Cookbook (Ligia Pop), ce vor fi decernate în luna iunie în China. Premiile Gourmand sunt cele mai prestigioase distincţii din domeniul culinar, putând fi comparate ca importanţă cu Premiile Oscar din cinematografie. Înfiinţate în anul 1995, premiile Gourmand sunt practic cele care au creat industria cărților de bucate, iar evenimentul organizat anual este cel mai mare eveniment pentru cartile de gastronomie din lume. Fondatorul Premiilor Gourmand, Edouard Cointreau, este moştenitorul celebrului imperiu Cointreau din Franţa (renumit în toată lumea pentru lichiorul şi coniacul cu același nume), Președintele Asociației Mondiale a Producătorilor de Emisiuni Gastronomice și Președintele de Onoare al China Food Television. Titlurile câştigătoare vor fi în prim-plan la Târgul de carte de la Frankfurt. Curtea Veche Publishing a ajuns în finala prestigiosului concurs și în urmă cu câțiva ani, cu titlul „Carte regală de bucate” de Principesa Margareta a României. Din juriul concursului fac parte: Edouard Cointreau, Dun Gifford, preşedinte al Oldways Preservation (USA), Prinţul Franz Wilhelm al Prusiei, Jean-Jacques Ratier, reprezentantul Salonului Internaţional de cărţi gastronomice şi primar al oraşului Sorges (Franţa), şi Bo Masser, vicepreşedinte al Gourmand International...

Prezenţă românească la Festivalului Internațional al Cărții de la Budapesta

În perioada 23-26 aprilie 2015, Institutul Cultural Român Budapesta se alătură Ministerului Culturii din România, organizatorul standului oficial al României la cea de-a XXII-a ediţie a Festivalului Internaţional al Cărţii de la Budapesta, printr-o serie de manifestări culturale dedicate literaturii române contemporane. Vineri 24 aprilie 2015, de la ora 18.30, în cadrul ”Serilor de literatură”, Institutul Cultural Român Budapesta găzduieşte masa rotundă cu tema Literatură şi management. Vor fi prezentate două evenimente româneşti de succes: ”Festivalul Internaţional de Literatură şi Traducere, Iaşi (FILIT) şi ”Turnirul Scriitorilor” de la Sighişoara. Vor participa la dialog scriitorii Matei Vişniec, Ioana Pârvulescu, Dan Lungu, Lucian Dan Teodorovici, Daniel Bănulescu, Mariana Gorczyca şi Andrei Dósa. Acestora li se va alătura criticul literar Dan Cristea, moderator al evenimentului. Sâmbătă 25 aprilie 2015, de la ora 11.00, la standul României (B3), din incinta complexului expoziţional Millenaris, scriitorul Matei Vişniec, invitatul Institutului Cultural Român Budapesta  la Festivalul Internaţional al Cărţii va prezenta trei dintre cele mai recente volume ale sale:Omul din care a fost extras răul (Cartea Românescă, 2014), Țara lui Gufi (Editura Litera, 2014) şi Negustorul de începuturi de roman (Cartea Românească, 2013). Programul complet al evenimentelor realizate de  Institutul Cultural Român Budapesta împreună cu Ministerul Culturii din România cu prilejul celei de-a XXII-a ediţii a Festivalului Internaţional al Cărţii de la Budapesta: Vineri, 24 aprilie Ora 12.00, standul României, B3 Daniel Bănulescu, lansare de carte: Cine a câștigat Războiul Mondial al Religiilor? / Ki nyerte meg a vallások világháborúját?, editura AB-ART (traducere de Boróka Balázs) Moderator: Dan Cristea Ora 13.00, standul României, B3 Andrei Dósa, lectură de poezie. Participă: Dénes Krusovszky Moderator: Dan Cristea Ora 18.30, Institutul Cultural Român Budapesta* “Literatură şi management. Despre FILIT”, Iaşi” şi “Turnirul Scriitorilor” de la Sighişoara. Participanți: Matei Vişniec, Ioana Pârvulescu, Dan Lungu, Lucian Dan Teodorovici, Daniel Bănulescu, Mariana Gorczyca, Andrei Dósa, autori și editori. * Izsó utca 5, 11 46 Budapest XIV Sâmbătă, 25 aprilie Ora 11.00, standul României,...

Noaptea Cărților Deschise 2015

Joi, 23 aprilie, cu ocazia Zilei Internaționale a Cărții, are loc a treia ediție a campaniei Noaptea Cărților Deschise. Anul acesta, campania se va desfășura simultan în București și în Cluj, reprezentând cel mai mare manifest pro-cultură din România. Iubitorii de carte sunt invitați să formeze lanțuri umane impresionante ca mărime, în jurul clădirilor-simbol din cele două orașe. Fiecare participant va ține în mâini câte o carte deschisă, oferită de editura Litera. Începând cu ora 18.30, peste 12 mii de cărți își așteaptă iubitorii la Casa Poporului din București și la Universitatea Babeș-Bolyai din Cluj. Organizatorii îi provoacă pe bucureșteni și pe clujeni să vină în număr cât mai mare, pentru a forma cel mai mare lanț uman în onoarea cărții. Ministrul Culturii, Ionuț Vulpescu, va fi prezent în București, la Noaptea Cărților Deschise, pentru a sărbători Ziua Internațională a Cărții alături de cititori. Punctul de întâlnire al participanților este vis-a-vis de Casa Poporului, în alveola de la Parcul Izvor. Este cea mai potrivită ocazie de a demonstra că și românii acordă cărții și lecturii atenția cuvenită și se aliniază țărilor din întreaga lume, în care este deja o tradiție să sărbătorească Ziua Internațională a Cărții prin campanii culturale foarte ample. Primele două ediții ale campaniei Noaptea Cărților Deschise au oferit participanților un impresionant spectacol al miilor de cărți deschise, care acopereau perimetre mari din centrul Bucureștiului, așteptându-și cititorii. Aproximativ 20 000 de bucureșteni au luat parte la aceste spectacole, primind o carte Litera în dar și sărbătorind Ziua Internațională a Cărții. Evenimentul este organizat de Literași Ring, în parteneriat cu Universitatea Babeș-Bolyai și Cărțile pe...