Vladimir Nabokov – Disperare

Disperare abordează una dintre temele predilecte ale operei nabokoviene: aceea a dublului. Protagonistul cărţii, Hermann Karlovici, este „un afacerist de mâna a doua, cu idei”, care a emigrat din Rusia bolşevică la Berlin. Aflat într-o călătorie de afaceri la Praga, Hermann îl întâlneşte întâmplător pe Felix, un vagabond cu care i se pare că seamană în chip izbitor. Acest capriciu al naturii îi provocă atât nelinişte, cât şi încântare, iar în curând în mintea lui Hermann încolţeşte un plan bizar. Romanul lui Nabokov a fost ecranizat în 1978 de Rainer Werner Fassbinder, scenariul fiind semnat de Tom Stoppard. De acelaşi autor Invitaţie la eşafod Rege, damă,...

Vladimir Nabokov – Vorbeşte, memorie

Când scrie despre persoane sau lucruri iubite, Nabokov este irezistibil; când descrie pe cineva sau ceva ce detestă, îi face pe cititori să simtă, fie şi temporar, aceeaşi repulsie faţă de obiectul dispreţului său.

Vladimir Nabokov – Invitaţie la eşafod

Deşi un roman de tinereţe, Invitaţie la eşafod (1938) poartă marca inconfundabilă a stilului nabokovian. Într-o ţară fără nume, sufo­cată de un regim totalitar, un profesor este condamnat la moarte pentru singura vină de a fi altfel decât compatrioţii săi. Aşteptân­du‑şi execuţia, a cărei dată este incertă, Cincinnatus îşi notează într‑un jurnal gândurile despre o lume ideală pe care o consideră adevarata sa „casă”, construind un univers straniu, care aminteşte de romanele lui Kafka. De acelaşi autor Lolita Ochiul...

Vladimir Nabokov – Ochiul

Protagonistul din Ochiul pare desprins din paginile lui Gogol sau Dostoievski: un mic-burghez chinuit, care încearcă în zadar să-i impresioneze pe membrii mai bine situaţi ai cercului de emigranţi din care face parte.