Natalia Kliuceariova – Ultima oprire, Rusia

De Alexandru Cristian

Nina Berberova – Funcţionarul nebun

Fiecare om a adus cu sine ce-a putut: unul a adus umbra prinţului din Elsinore, altul — umbra lungă a cavalerului spaniol; un al treilea, profilul băiatului de la colegiul din Dublin; al patrulea — vreun vis, un gând, o melodie; arşiţa miezului de zi de pe o colină, amintirea unui mormânt acoperit cu zăpadă; o formulă matematică de o măreţie zeiască, sau trilul unor corzi de chitara… De acelaşi autor...

Nina Berberova – Actorii

Actori sunt toţi. Nevoiţi să joace o piesă fără haz, fără morală, fără dorinţă de viaţă. Au titlul piesei, au durată. Dar cum sa joace? Cu ce chef? Daca istoria ar fi fost alta, ei nu ar fi fost actori, ar fi fost oameni.

Iuri Mamleev – Sectanţii

Infernul a coborât pe pământ şi l-a populat cu un criminal în serie diabolic şi cadavre risipite pe întinsul Rusiei, cu mistici, ocultişti perverşi şi fanatici în ale filozofiei — creaturi damnate, demne de penelul lui Bosch sau Goya, ce experimentează în căutările lor spirituale acele limite neîngăduite omului, zonele de dincolo de moarte în care raţiunea devine neputincioasă. Sectanţii se află pe tărâmul patologicului fără ca măcar să o bănuiască, sondând un teritoriu marcat de  sinistru, macabru şi morbid, în care naraţiunea se mişcă leneş, frisonant, într-un perfect controlat delir imaginativ. „Romanul sumbru şi dement al lui Iuri Mamleev a revoluţionat literatura rusă.“ Le...

Lev Tolstoi – Cuponul fals

Viaţa omului este fragilă. Fiecare faptă a noastră, bună sau rea, se revarsă în lume în valuri concentrice, atingând iremediabil vieţile altora.