Marta Petreu la Poetry Vicenza şi Incroci di poesia contemporanea

În data de 12 mai 2017, Marta Petreu va participa, alături de profesorul şi traducătorul Roberto Merlo, la două evenimente literare incluse în programul festivalurilor literare Incroci di poesia contemporanea şi Poetry Vicenza. Vineri, 12 mai, între orele 10.30 și 13.00, la Palatul Cosulich (Sala Media, Fondamenta Zattere, Dorsoduro 1405, 30123 Venezia), sub titlul Due voci al femminile, vor fi prezentate poetele Marta Petreu şi Christine De Luca (Scoţia) de către Roberto Merlo şi Francesca Romana Paci. Discuţia va fi urmată de un spectacol de muzică şi poezie intitulat Memoria Del Aire, conceput de Marta Y Micò (Spania), şi de secţiunea La poesia come musica coordonată de Prof. Marco Fazzini. În aceeaşi zi de vineri, 12 mai, de la ora 18.00, în cadrul celei de-a treia ediţii a festivalului Poetry Vicenza, Marta Petreu va fi, alături de poeta Christine de Luca, protagonista unei întâlniri literare ce va avea loc la Vicenza, Gallerie d’Italia – Palazzo Leoni Montanari (Contra’ Santa Corona 25, Vicenza). Marta Petreu va fi însoţită la ambele evenimente de traducătorul poeziei sale în limba italiană, românistul Roberto Merlo, conferenţiar de limba şi literatura română la Universitatea din Torino. Festivalul de poezie Incroci di poesia contemporanea este organizat deDepartamentul de Studii lingvistice şi culturale comparate al Universităţii Ca’ Foscari. Festivalul internaţional de muzică şi poezie contemporană Poetry Vicenza este organizat de Primăria oraşului Vicenza şi Gallerie d’Italia – Palazzo Leoni Montanari, în colaborare cu Asociaţia TheArtsBox, cu Departamentul de Studii Lingvistice şi Culturale comparate al Universităţii Ca’ Foscari şi cu Festivalul Vicenza Jazz, participarea Martei Petreu fiind susţinută de Institutul Român de Cultură şi Cercetare Umanistică de la Veneţia. Marta Petreu (n. 1955) este poetă, scriitoare, eseistă, jurnalistă şi profesoară de filosofie la Facultatea de Istorie şi Filosofie a Universităţii „Babeş–Bolyai” din Cluj-Napoca. Este una dintre cele mai cunoscute ambasadoare ale culturii române în Italia, datorită traducerilor din opera...

Marta Petreu – Biblioteci în aer liber

O colecție de eseuri pe teme dintre cele mai variate, ce beneficiază de aceeași abordare nuanțată și atentă la detalii cu care Marta Petreu și-a obișnuit deja cititorii. De la Matei Călinescu la Norman Manea, de la Rotonda plopilor aprinși a lui Valeriu Anania la corespondența și jurnalele lui Mihail Bulgakov, personalități marcante și opere din literatura română și universală sunt analizate cu argumente pertinente și puncte de vedere nu de puține ori surprinzătoare. Order Biblioteci în aer liber Preţ @ RON37,95 Qty: Adauga in cosul de...

Marta Petreu – Asta nu este viaţa mea

„Marta Petreu e o poetă cu mintea limpede şi cu un curaj deosebit, iar curajul ei nu seamănă a provocare, nici a declaraţie de intenţie sau de război, ci ni se înfăţilează ca un simplu fapt, ca un gest firesc al unei atitudini poetice fără nici un compromis.” (Szabó T. Anna) Order Asta nu este viaţa mea Preţ @ RON22,95 Qty: Adauga in cosul de...

Marta Petreu – Filosofii paralele

„Am adunat in acest volum citeva din studiile de istoria comparata a filosofiei romanesti ori pe tema romanismului. Adresindu-ma in primul rind filologilor si scriitorilor si numai in al doilea rind citorva filosofi si specialisti romani in filosofie, si anume acelora care recunosc valoarea filosofiei romanesti, am, marturisesc, un reconfortant sentiment de «acasa». Asta pentru ca refuz in principiu ideea de filosofie si de istorie a filosofiei facute in jargon filosofic exclusivist, cum ar zice Gadamer, pentru minuscule cercuri inchise. Apoi, pentru ca prin aceasta adresare ma integrez unei vechi traditii culturale romanesti – despre care a scris frumos Ion Ianosi, in O istorie a filosofiei romanesti —, a relatiei strinse dintre filosofie si literatura.” (Marta...

Marta Petreu – Jocurile manierismului logic

Tratat riguros de sofisticat, dar și eseu sclipitor despre relația sofisticii cu manierismul, cartea demonstrează că sofismul nu este doar o simplă figură a manierismului, ci că, dimpotrivă, toate elementele constitutive ale acestuia sunt prezente deja în sofistica greacă...