George Meredith – Egoistul

Oscar Wilde îl numea pe „un copil al realismului”, realismul victorian echivalând cu o critică, de cele mai multe ori explicită, a societăţii contemporane. Or, principalul rău al epocii victoriene îl constituie, după Meredith, relatiile inter-sexe.  Acestea sunt dominate de două otrăvuri: Sentimentalismul şi Egoismul, ambele întruchipate cu succes în Egoistul atât de sir Willoughby Patterne, cât şi de Laetitia Dale, care-i este prietenă din copilărie şi, în ultim instanţă, soţie. De acelaşi autor Suferinţele lui Richard...

Saki – Lighioane şi supralighioane

Sub semnatură „Saki„, Hector Hugh Munro (1870-1916) s-a dovedit unul dintre cei mai caustici observatori ai Angliei edwardiene. Spre deosebire de ironia benignă a lui Jerome K. Jerome, stilul lui Saki este impregnat de sarcasm, iar ochiul scriitorului percepe mai cu seamă absurdul...

Gaston Leroux – Misterul camerei galbene

Misterul camerei galbene a fost un succes încă de la apariţie. După tentativele lui Poe şi inovaţia lui Conan Doyle, îl putem considera pe Gaston Leroux părintele acestui îndrăgit gen de roman, fapt confirmat şi de puternica influenţă asupra altor monştri sacri ai literaturii...

Juan Valera – Pepita Jimenez

Pepita Jiménez, reflectă realitatea socială a unui anumit loc şi a unui anumit timp, Spania catolică din a doua jumătate a secolului al XIX-lea. Pepita Jiménez este un roman închinat dragostei, sentimentul celor doi tineri nefiind de factură liniară, ci unul sinuos, o trăire distilată prin filtrul orgoliului şi supusă unui minuţios examen de...

Hermann Broch – Vrăjirea

Romanul Vrăjirea, tradus acum pentru prima oara în limba română, a luat naştere în 1935, la doi ani după preluarea puterii de către naţional-socialişti. Povestea cărtii se derulează într-un sat din Tirol în care ţăranii, subjugaţi de un străin ciudat, fanatic, Marius Ratti, ajung să ucidă o fată. Acesta promite locuitorilor din straturi sociale şi generaţii diferite împlinirea speranţelor şi dorinţelor lor celor mai ascunse. Profitând de contradicţii, militarizând tineretul, persecutând minorităţile, prezicând o superioritate materială a satului faţă de satele vecine şi având abilitatea de a provoca extaze de genul delirurilor în masă, el preia...