Mo Yan – Broaşte

Premiul Nobel pentru Literatură, 2012 “cu un realism halucinant reuşeşte să îmbine poveştile tradiţionale cu istoria şi cu contemporanul” Proiect cu mai multe variante, finalizat în urma a zece ani de elaborare, romanul Broaşte, publicat în 2009, a fost distins cu cel mai prestigios premiu literar chinez, care poartă numele marelui prozator modern Mao Dun. Mo Yan dedică în mod special romanul acelor cititori care au cunoscut tragismul şi absurdul campaniei „planificării familiale”. „Broaşte este romanul în care tehnicile exersate realismului halucinant al lui Mo Yan se combină cu spectaculoase inovaţii de structură narativă. În substanţa proteică a acestei cărţi, în care realul egalează prin exorbitanţă imaginarul şi cele două planuri sunt greu de despărţit, se amestecă laolaltă poveşti de dragoste emoţionante, apologuri şi alegorii de tipul vechii proze filozofice, legende, deraieri onirice, scene de un umor coroziv sau de un naturalism şocant.“ (Florentina VIŞAN) Cinci scrisori ample, trimise unui scriitor japonez prieten de către naratorul romanului, autorul dramatic cu pseudonimul Mormoloc, spun povestea vieţii mătuşii acestuia, doctor ginecolog de ţară. Pe fundalul întâmplărilor dramatice din perioada anilor ’60, când în China era aplicată brutal politica de control al natalitatăţii, avorturile şi sterilizările tulbură profund lumea satului, atinsă în cel mai conservator aspect al culturii tradiţionale confucianiste. Naraţiunea principală care are în centru personalitatea deopotrivă fascinantă şi înfricoşătoare a mătuşii, talentata doctoriţă Wan-Inimă, se ramifică într o serie de întâmplări adiacente care alcătuiesc istoria familiilor din ţinutul natal, Gaomi, urmărind consecinţele tragice ale acestei politici dure şi degringolada valorilor în timpul reformelor şi deschiderii din anii ’90. Criza conştiinţei pe care o trăiesc intelectualii trecuţi prin experienţa Revoluţiei Culturale are în cazul doctoriţei Wan-Inimă o intensitate specială, cu maifestări dramatice ale memoriei şi remuşcării. Destinul mătuşii se încheie prin recunoaşterea greşelilor, asumarea vinovăţiei şi încercarea profund simbolică de a ispăşi păcatele din...

Yasmina Khadra în România!

Scriitorul franco-algerian Yasmina Khadra va fi prezent pentru prima oară în România în perioada 31 mai – 2 iunie la invitaţia Editurii Spandugino unde apare cel mai cunoscut şi premiat roman al său: Ceea ce ziua datorează nopţii (fr. Ce que le jour doit à la nuit), traducere în română de Mariana Alexandru. Romanul a primit premiul France Télévisions 2008 şi a fost aleasă Cea mai bună carte a anului 2008 de prestigioasa revistă literară LIRE, fiind primit în mod elogios de critica literară care a semnalat valoarea artistică, dar şi etică a acestei cărţi în care autorul propune o reconciliere a acestui trecut dureros, încă nevindecat al relaţiilor franco-algeriene. Temele lui principale vorbesc despre prietenie, despre respectul valorilor, despre dragostea faţă de pământul natal şi iubirea curată a două fiinţe pe care evenimentele istoriei le vor separa cu brutalitate. De asemenea, romanul a mai primit Prix des Lecteurs de Corse (2009) – Premiul cititorilor corsicani. Cartea apare în colecţia „Cărţi din buzunarul dinspre inimă“ şi va fi lansată la Târgul de carte Bookfest 2012. Yasmina Khadra este pseudonimul scriitorului algerian-francofon Muhammad Moulessehoul, care a adoptat numele unei femei pentru a-şi ascunde identitatea şi a avea o libertate mai mare atunci când a scris despre evenimentele îngrozitoare din 1990. Muhammad Moulessehoul se naşte în 1955 în Kenadsa, Algeria. Tatăl său îl înscrie într-o şcoală militară în 1964, apoi în 1975 se înscrie la Academia militară şi se alătură armatei, petrecându-şi 36 de ani în sânul acesteia. A început să-şi publice operele în anii 1980. Fiind ofiţer şi apoi comandant în armată, anonimatul a fost singura cale de supravieţuire în faţa cenzurii din timpul Războiului Rece Algerian. Deşi a publicat numeroase romane de succes în Algeria, Moulessehoul şi-a dezvăluit adevărata identitate în 2001 după ce a părăsit armata şi a exilat în Franţa. În 2004. prestigiosul cotidian Newsweek scria: „Yasmina...

Jo Nesbo – Pudra pentru pârţuri a Doctorului Proctor

Doctorul Proctor este un profesor nebun. Mă rog, aproape. De fapt, este un inventator bătrâior care tot îşi mai aşteaptă marea şansă. Şi se pare că visul său este pe cale să se îndeplinească, deoarece lucrează împreună cu vecina sa Lisa şi ciudatul ei prieten Nilly la cea mai puternică pulbere pentru pârţuri din lume. Dar, din umbră, îi pândesc gemenii lipsiţi de scrupule Truls şi Trym Thrane. Drama care ia naştere pe Bulevardul Cannon va avea repercusiuni care se vor întinde dincolo de orice imaginaţie, incluzând o urmărire prin sistemul de canalizare din Oslo, anaconde şi NASA. Cu mult umor şi dialoguri amuzante, Jo Nesbo ne dezvăluie treptat personajele sale delicios de ciudate şi îşi lasă imaginaţia nestăvilită în prima sa carte pentru...

Ben Mezrich – Miliarde din întâmplare. Povestea Facebook-ului. Sex, bani, geniu şi trădare

Eduardo Saverin şi Mark Zuckerberg, buni prieteni şi colegi de facultate, au petrecut multe nopţi nedormite, încercând să găsească o modalitate de a se face remarcaţi printre studenţii eminenţi ai Universităţii Harvard. În 2003, Zuckerberg a spart sistemul computerizat al Universităţii, riscând să fie exmatriculat, şi atunci i-a venit ideea să creeze Facebook-ul, reţeaua de socializare care a revoluţionat comunicarea în toată lumea.   Cu finanţarea lui Saverin, ideea lor a străbătut rapid drumul de la un proiect gândit într-o cameră de cămin studenţesc, la o companie din faimoasa Silicon Valley. Dar viziunile contradictorii despre viitorul Facebook-ului i-au transformat pe cei doi prieteni în inamici. Nu peste mult timp, exuberanţa şcolărească care le-a marcat colaborarea s-a transformat într-o rivalitate crâncenă, când în scenă au intrat investitorii, banii şi avocaţii.   Miliardari din întâmplare (The Accidental Billionaires) este un bestseller New York Times, a fost tradus în douăzeci şi patru de ţări şi a stat la baza filmului Reţeaua de socializare (The Social Network), răsplătit cu patru premii Golden Globes şi trei premii Oscar.   „Scriitura lui Ben Mezrich are o savoare cinematografică.“ The Boston Globe   Ben Mezrich este absolvent de Harvard şi autorul a douăsprezece cărţi, printre care bestsellerul internaţional Bringing Down the House, care a stat la baza scenariului filmului 21, cu Kevin Spacey în rolul principal. De asemenea, semnează scenarii de televiziune şi publică articole în Boston Common şi revista...

Horace McCoy – Şi caii se împuşcă, nu-i aşa?

În 1932, Marea Criză economică îi împingea pe oameni la gesturi disperate. Doi actori lipsiţi de şansă, Gloria şi Robert, se înscriu la una dintre marile atracţii ale vremii: maratoanele de dans. Obligaţi să danseze săptămâni de-a rândul, sub ochii spectatorilor în căutare de senzaţii tari, concurenţii traversează un calvar inimaginabil, care devine o metaforă a supravieţuirii în anii cumpliţi ai...